Zweck dieser Richtlinie ist es, die Funktionsweise von Cookies und ähnlichen Technologien offen zu legen, die auf der von Manifattura Mario Colombo & C. S.p.A. (Steuernr. 00763670155 und USt.-Nr. 00691110969) mit Sitz in Monza, in der Via Olimpia 3, (im Folgenden „Manifattura“) und Digital Boite S.r.l. (Steuernr. und USt.-Nr. 03796760365), mit Sitz in Mailand, in der Via Cusani 5, (im Folgenden „Digital Boite“), als autonome Verantwortliche (im Folgenden gemeinsam „Verantwortliche“) verwalteten Domain www.colmar.com (im Folgenden die „Website“) installiert bzw. vorhanden sind. Für Informationen oder Anfragen bezüglich der Verwendung von Cookies und ähnlicher Tracking-Technologien auf dieser Website kann sich der Nutzer an die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden, indem er eine zertifizierte E-Mail an die Adresse infoedatabreach@mmcol.it und an die Adresse privacy@digitalboite.com oder per Einschreiben an die Postanschriften der Verantwortlichen schickt.

WAS SIND COOKIES?

Cookies sind kleine Textstrings, die von den vom Nutzer besuchten Websites an das Endgerät des Nutzers (in der Regel an den Browser) gesendet werden, wo sie gespeichert und beim nächsten Besuch desselben Nutzers an dieselben Websites zurückgesendet werden. Cookies können von der vom Nutzer besuchten Website (Erstanbieter-Cookies) oder von anderen Websites (Drittanbieter-Cookies) installiert werden. Dies geschieht, weil die vom Nutzer besuchte Website Elemente (Bilder, Karten, Töne, Links zu Webseiten anderer Domänen usw.) enthalten kann, die sich auf anderen Servern als dem der besuchten Website befinden. Je nach ihrem Zweck werden Cookies in zwei Makrokategorien unterteilt: technische Cookies und Profiling-Cookies. Technische Cookies sind solche, die ausschließlich für die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz verwendet werden, oder in dem Umfang, der für den Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich zur Bereitstellung eines solchen Dienstes angefordert wird, unbedingt erforderlich ist. Diese werden für keine weiteren Zwecke verwendet und normalerweise direkt von der vom Nutzer besuchten Website installiert. Diese Cookies können insbesondere die normale Navigation und Nutzung der Website sowie die Navigation nach einer Reihe von Kriterien ermöglichen, die zur Verbesserung der erbrachten Dienstleistung ausgewählt wurden. Die Installation solcher Cookies bedarf nicht der vorherigen Zustimmung des Nutzers. Analytische Cookies werden auch mit technischen Cookies gleichgesetzt, wenn diese direkt vom Betreiber der Website verwendet werden, um aggregierte Informationen über die Anzahl der Nutzer und deren Besuch der Website zu sammeln. Diese Cookies ermöglichen es dem Betreiber der Website zu verstehen, wie die Nutzer mit den Inhalten der Website interagieren, um die Dienste zu optimieren. Profiling-Cookies hingegen dienen der Erstellung von Nutzerprofilen und werden verwendet, um Werbebotschaften entsprechend den vom Nutzer beim Surfen geäußerten Präferenzen zu versenden. Die Installation solcher Cookies bedarf der vorherigen Zustimmung des Nutzers. Schließlich werden Cookies nach der Dauer ihres Verbleibs auf dem Endgerät unterschieden: in dauerhafte Cookies, die bis zu ihrem Ablaufdatum auf dem Gerät des Nutzers gespeichert bleiben und vom Nutzer gelöscht werden können, und in Sitzungscookies, die beim Schließen des Browsers verschwinden und daher eine begrenzte Dauer haben.

ARTEN DER COOKIES AUF DER WEBSITE

Die Website verwendet:

  • technische Browser-Cookies (Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies), die es dem Nutzer ermöglichen, normal auf der Website zu navigieren, ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu gewährleisten und ihre grundlegenden Funktionen zu nutzen;
  • analytische Cookies (von Drittanbietern), um Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln und statistische Analysen durchzuführen. Die Website nutzt einen Dienst, der keine Identifizierung des Nutzers zulässt; vielmehr werden die erhobenen Daten in vollständig aggregierter und anonymisierter Form verarbeitet;
  • Profiling-Cookies (Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies), um die vom Nutzer beim Surfen auf der Website geäußerten Präferenzen zu erfassen und so Profile zu erstellen, die es ermöglichen, Nachrichten zu versenden, die besser auf die Präferenzen und Interessen des Nutzers abgestimmt sind.

Die Eigenschaften dieser Cookies werden hier näher beschrieben.
Schließlich kann diese Website Links oder Verweise auf andere Websites enthalten. Das Unternehmen ist nicht in der Lage, die Cookies und/oder Tracking-Technologien anderer Websites zu kontrollieren, auf die diese Richtlinie nicht anwendbar ist.

VERWALTUNG VON COOKIE-PRÄFERENZEN UND ART DER BEREITSTELLUNG

Wenn Sie zum ersten Mal auf eine Seite der Website zugreifen, sehen Sie ein Banner mit einer kurzen Erklärung der Cookies, die auf der Website verwendet werden. Durch Anklicken der Schaltfläche „Alle zulassen“ stimmt der Nutzer der Installation aller auf der Website vorhandenen Cookies zu; durch Anklicken der Schaltfläche „Technische Cookies zulassen“ setzt der Nutzer das Surfen ohne andere als die technischen Cookies fort, für die eine Zustimmung nicht erforderlich ist; durch Anklicken der Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ kann der Nutzer hingegen seine Präferenzen in Bezug auf jede Art von Cookie auf der Website ausdrücken und speichern. Diese Auswahl wird durch ein spezielles „technisches Cookie“ gespeichert und aufgezeichnet, was es dem Nutzer ermöglicht, bei späteren Besuchen direkt auf die Website zuzugreifen, ohne erneut seine Zustimmung zur Verwendung solcher Cookies geben zu müssen. In jedem Fall hat der Nutzer jederzeit die Möglichkeit, seine Präferenzen in Bezug auf Cookies zu ändern und zu verwalten, ihre Installation zu blockieren oder die ursprünglich erteilte Zustimmung zu widerrufen, indem er auf den Link im vorherigen Absatz klickt. Auf diese Weise kann der Nutzer für jede Art von Cookie auf der Website den Status der Aktivität oder Inaktivität überprüfen und die entsprechenden Zustimmungen verwalten. Gleichzeitig mit der Verwaltung von Einwilligungen und Präferenzen, die in Bezug auf Cookies geäußert werden, kann der Nutzer über denselben Link Informationen darüber erhalten, wie er Drittanbieter-Cookies deaktivieren kann.

SO ÄNDERN SIE DIE COOKIE-EINSTELLUNGEN IHRES BROWSERS

Der Nutzer kann die Cookies auch jederzeit über die Einstellungen seines Webbrowsers deaktivieren, aktivieren oder löschen. Im Folgenden werden die von den wichtigsten Browsern angebotenen Modalitäten beschrieben:


Bitte beachten Sie, dass nach diesem Vorgang einige Funktionen der Website möglicherweise nicht korrekt ausgeführt werden.


WEITERE INFORMATIONEN

Weitere Informationen und Einzelheiten zu den verschiedenen Arten von Cookies, ihrer Funktionsweise und ihren Merkmalen finden Sie auf den (unabhängigen und frei zugänglichen Websites) www.AllAboutCookies.org und www.youronlinechoices.com. Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Unternehmen finden Sie in der entsprechenden Datenschutzrichtlinie.

Zuletzt aktualisiert: 27/07/2022